Politică de Confidențialitate & Utilizare

Această pagină explică ce date colectăm, de ce, pe ce temei juridic (GDPR), cum le păstrăm în siguranță și ce drepturi ai. Ultima actualizare: ianuarie 2026.

Cine suntem

Această politică se aplică oricărui serviciu digital (site web sau aplicație mobilă) care o afișează. În acest document, termenii „noi”, „serviciul” sau „platforma” fac referire generic la operatorul acestui serviciu, indiferent de denumirea comercială.

Ce date colectăm

Date furnizate de tine

Adresă de e‑mail, nume afișat, preferințe de conținut, feedback, mesajele către suport. Pentru abonamente – detalii necesare plății (procesate de furnizori terți, nu stocăm numere de card).

Date tehnice

Identificatori de dispozitiv, versiunea aplicației, limba, evenimente de utilizare (ex. ce episoade vizionezi), adrese IP trunchiate pentru securitate și anti‑abuz.

Cum folosim datele

Oferirea serviciului: recomandări personalizate, sincronizarea progresului, notificări despre episoade noi.
Îmbunătățire & analitice: măsurarea performanței și a stabilității playerului.
Securitate: prevenirea abuzului, detectarea comportamentelor frauduloase.
Comunicare: răspuns la solicitări, noutăți legate de cont (cu consimțământ pentru marketing).

Executarea contractului – furnizarea serviciului pe care l‑ai cerut.
Interes legitim – securitate, analitice, prevenirea abuzului (proporțional și echilibrat).
Consimțământ – marketing, cookie‑uri neesențiale. Îl poți retrage oricând.
Obligație legală – păstrarea unor evidențe financiare/fiscale, unde e cazul.

Stocare & durată

Păstrăm datele numai cât timp sunt necesare scopurilor de mai sus: în mod tipic, datele analitice se agregă/anonimizează în 12–24 luni, iar datele contului se păstrează cât timp contul este activ. Poți solicita ștergerea contului din aplicație sau printr‑un e‑mail către suport.

Partajare

Nu vindem date personale. Putem transmite informații către furnizori care ne ajută să oferim serviciul (hosting, procesare plăți, analitice), în baza unor acorduri de prelucrare. Informațiile pot fi transferate în afara SEE, cu garanții adecvate (SCC/echivalente).

Cookie‑uri & tehnologii similare

Folosim cookie‑uri strict necesare pentru funcționare și cookie‑uri opționale pentru analitice/performance. La prima vizită poți alege preferințele. Poți șterge cookie‑urile din setările browserului.

Drepturile tale

Acces, rectificare, ștergere

Ne poți cere o copie a datelor, corectarea informațiilor inexacte sau ștergerea acestora, în limitele legii.

Restricționare & opoziție

Poți restricționa anumite prelucrări sau te poți opune prelucrărilor bazate pe interes legitim.

Portabilitate

Poți solicita exportul datelor pe care ni le‑ai furnizat într‑un format utilizat frecvent.

Plângere la autoritate

Ai dreptul să depui o plângere la ANSPDCP sau la autoritatea din țara ta de reședință.

Securitate

Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice: criptare în tranzit, controale de acces, jurnalizare și audit. Deși facem tot posibilul, niciun sistem nu este 100% infailibil; te rugăm să păstrezi confidențiale datele de autentificare.

Minori

Serviciul este destinat persoanelor de 13+ ani. Dacă aflăm că am colectat date ale unui minor fără acordul părintelui/tutorelui (acolo unde este necesar), vom șterge informațiile.

Modificări ale politicii

Putem actualiza această politică pentru a reflecta schimbări legislative sau ale serviciului. Vom anunța modificările semnificative în aplicație sau pe site. Continuarea folosirii serviciului după actualizare înseamnă acceptarea noilor termeni.